L'aurora menù, Hamburg