Schildkröte menù, Berlin